「ベールダウン」

皆様こんばんは！

今週はウェディング・プロデューサー村井瑞輝が“挙式”に関する物語をお伝え致します。

初回である本日は「ベールダウン」についてご案内致します！

ベールダウンとは花嫁様のご出立の衣装であるウェディングドレスの最後のお支度。

そのベールをおろすのは、この世に生を受けてから常に傍で見守っていてくれたお母さん♪

ベールをおろす、その短い時間の中にはたくさんの思い出と祝福の想いが溢れております。

またベールダウンにはもう一つの意味が含まれています。

それは花嫁様の人生の第一幕が降りるという事。そして、その幕を上げるのは誓いのキスのシーン。ご新郎様の手によって、お二人で共に生きていく第二幕が始まるのです！

私の大好きなシーンの一つです。素敵ですよね♪

明日は花嫁様の憧れ「赤いバージンロード」についてお話し致します！

“Veil Down”

Hello, everyone!

This is Mizuki Murai, wedding producer at St.Morgan Chruch.

In this week, I’m going to tell you a story about the “wedding ceremony”.

And today’s story is about “Veil down”

“Veil down” is final preparation of wedding dress.

And the person who pulls down is their mother, has been watched affectionately for a long time.

That time, they are filled with much memories and happiness.

And another mean of veil down is the end of 1^st stage of bride’s life.

When the groom lift up the veil, the bride’s new life would start with the kisses for vow.

I love this scene the best!

Tomorrow, I’m going to introduce you about the meaning of “red” aisle.

Thank you.