〜楽しいハワイ旅行にするための「心得⑤」〜

心得⑤

【麺類には気を付けて！！！】

日本食を出す店も増え、うどんの専門店なども見かけるようになりました。

帰国する前日など日本食や麺類が恋しくなる方もおおいのでは！

さて麺類を食べる時に、日本人は「ずずっ」と音を立てて食べますが、ハワイではすする音をタブーとしています。たとえ日本食のお店でもです！

パスタはもちろんのこと、うどん・そば・ラーメンを食べる時には音を立てないようにしましょう！

日本人には音を立てずに食べるというのは慣れていないので辛いのですが、日本の伝統料理とはいえここは外国。

その国のマナーに合わせるのがルールですね！

実はすする音は、鼻をすすっている音に聞こえ、露骨に嫌な顔をされます。気をつけましょう！

楽しく過ごすうえでちょっとしたマナーを知る事は大切ですね！

Trip adviser TAKUYA KOYANAGI

-------------------------------------------
「グランページ公式ページ」他、海外情報はこちら！
http://www.grand-pages.com/
-------------------------------------------

Hello, everyone!

This is the final blog about the knowledge about of trip to Hawaii.

#5 Be careful about noodles!

There are many Japanese food restaurants in foreign country these days.

And that might be oasis for Japanese tourists.

But Japanese tourists must be careful even about the way to eat noodles.

And the prohibited way of eating noodles is the annoying sound sucking in your noodles.

Not only for pastas, also for udon, soba and ramens.

Japanese are used to eat noodles with sounds, but foreigners think the sound as the sound of sniffing.

“When in Roma, do as the Romans do”

You have to adjust yourself to the country you are in wherever you are.

Thank you.